第30回ヴェニスマラソン&10kmご参加のみなさまへ


このたびは、ヴェニスマラソンにエントリーしていただきありがとうございます。今年は第30回の記念大会で、参加賞のTシャツやメダルも特別なデザインとなっています。スペシャルなヴェニスマラソン体験を存分に満喫していただければと思います。

ヴェニスマラソン・パーティ
マラソンの前日、大会主催のパーティがあります。コース説明(イタリア語と英語)とディナー(同伴者向けの通常のお料理も用意されています)、さらにはマラソンに参加するエリート選手たちと同席するチャンスも!
日時:2015年10月24日(土) 18:00〜
場所:Hotel Russott (エキスポ会場のあるサンジュリアーノ公園の隣)
内容:
・ペーシングチームのリーダー、ジュリア・ジョーンズによるコース解説。
・選手向け炭水化物中心の料理に加え、同伴者向けに通常の野菜、肉料理が用意されたディナー
・エリート選手やゲストランナーたちも同席
料金:28ユーロ
 エントリー方法:
①本国ウェブサイトのパーティページへ(英語) http://www.venicemarathon.it/en/venicemarathon/extra-vm/marathon-party-en
②左下、オレンジ色の「BOOK」ボタンをクリックしてエントリー用リンクへ。
③Marathon Party At Hotel Russottという画面が出たら、「choose」ボタンをクリック。その次の画面で「continue」をクリック。次の画面が出たら、お1人様の予約の場合は「Proceed」をクリック。2人以上予約したい場合は「Add another service」をクリックし、「choose」→「continue」をクリック。人数分これをくり返します。決済画面に予約人数が現れますので、ご確認ください。問題なければ、決済のための個人情報を英語で入力し、プライバシーポリシーの1番目と3番目にチェックを入れ、「Book now」をクリック。次の画面でクレジットカード情報を入力して、完了です。
※ヴェニスマラソン・パーティに関するお問い合わせやご確認は、日本事務局ではご対応しかねます。恐れ入りますが、主催のOLTREX booking@oltrex.it へ直接お問い合わせください。 

日本事務局主催 完走パーティ 
参加者同士、親交を深めていただければと考え、日本事務局では、レース後の夕食会を毎年開催しています。レースの思い出をワインと一緒に語り合いませんか? ※オフィシャルツアーにご参加の方は、ツアー専用完走パーティがありますので、そちらへご参加ください。
日時:10/25(マラソン当日) 19時頃を予定 場所:ヴェニス島内のレストランを予定
料金:50ユーロ or 7,000円  
定員:20名 参加を希望される方は、日本事務局までEmailにて10/22(木)までにご連絡ください。 venice@kaigaimarathon.com
集合場所や時間などの確定情報は、エクスポ会場の日本事務局ブースでお知らせしますので、希望された方は必ずお立ち寄りください。料金はその場で現金(ユーロまたは円)でお支払いいただきます。定員に余裕がある場合、エクスポ会場でのお申し込みも受け付けます。
※このパーティは、日本事務局(ランネットまたはスポーツエントリー)を通してエントリーされた方とその同伴者が対象となります。

【フルマラソンご参加のみなさま】
 ●ゼッケン&レースバッグのピックアップ 
San Giuliano Park(サンジュリアーノ公園)内のエクスポ会場にて下記の日時にゼッケン&レースバッグを受け取ってください。必ずご本人が行ってください。また、レース当日の受け渡しはありませんのでご注意ください。
10/23(金) 10:00〜20:00
10/24(土) 9:00〜20:00

<ピックアップ時に必要なもの>
 ①ID(パスポート)
②Confirmation Letter(本人の署名入り)
※大会約7〜10日前頃にEメールにて日本事務局よりお送りします。プリントアウトし、日付と署名を入れたものをご持参ください。 
③健康証明書、又は陸連登録カード(又は登録ナンバー)
HEALTH FORM(健康証明書)について:http://www.kaigaimarathon.com/2014/10/health-form.html

 ●エクスポ会場への行き方 
エクスポ会場は、ヴェニス本土側、サンジュリアーノ公園(Parco San Giuliano)内にあります。ポルタブルー(Porta Blu)の駐車場の近くに設置されています。

 ヴェニス島から:ローマ広場(Piazzale Roma)からオレンジ色のACTVバスの5、12、19、24番のバスに乗って(約5分)、San Giulianoというバス停下車。
メストレ駅から:駅前よりオレンジ色のACTVのバスの9番に乗車し、San Giulianoというバス停で下車。

ファミリーランについて
子供から大人まで参加できるファンランです。サンジュリアーノ公園内の約4kmのコースを走ります。参加費(例年3ユーロ)の一部が寄付されます。
日時:10/24(土) 9:00am集合、10:00amスタート
※詳細が発表されておりませんが、例年はゼッケン引換時に会場で各自お申し込みいただいています。

 ●スタート地点行きバス乗り場について 
レース当日、以下の場所からスタート地点行きの無料シャトルバスが出ます。このバスに乗り遅れると、スタートできません。混雑が予想されるので、お早めの行動を。
①ヴェニス島:Tronchetto(島の入口、果物&野菜市場付近) 6:30am〜6:50amの間
※ご滞在のホテルからTronchettoまでの水上バスの時刻表などはあらかじめご自身にてご確認いただくか、滞在ホテルのフロントにお尋ねください。ACTVの下記ウェブサイトが便利です(英語)。 http://www.actv.it/en
②メストレ(本土側):Venice Mestre駅 6:40am〜7:00amの間

当日の荷物の輸送について 
ランナーの当日の荷物は、ゼッケンと一緒に配られるレースバッグに入れて、スタート地点で預けてください。大会側がゴール地点へと輸送します。

ゴール後の無料フェリー&バスについて 
レース後は、ゴール地点付近(Giardini)からTronchetto(島の入口)までの無料フェリー、及びTronchettoから無料バスが出ます。
①Venice Giardini(ゴール地点)からTronchettoまでのフェリー 13:00〜16:15
※時間帯や天候によっては大変混雑して待ち時間も長い場合があります。荷物に少しお金を入れておいて、自費で移動できる用意をしておいた方がいいかも知れません。 
②Tronchetto発Stra(スタート地点)までの無料バス
③Tronchetto発Venice Mestre(駅)までの無料バス

 ●日本事務局ブースについて 
10/23(金)、10/24(土)は、エクスポ会場にて日本事務局のヘルプデスクを開設しています(24日土曜日は17:00頃まで)。「Japan Marathons」のブースを探してください。

 ●Garminペーサーについて 
ヴェニスマラソンでは、ペーサーが用意されています。それぞれのタイムグループのペーサーの顔写真やプロフィール、コメントが確認できます。ぜひご参照ください。
フルマラソンペーサー: http://www.venicemarathon.it/en/venicemarathon/runners-area/venicemarathon-pacer-superstar-by-asics

計測チップの返却について ゴール後、計測チップの回収があります。必ず返却してください。誤って捨てたり持って帰って来たりすると、数十ユーロのお支払い、または自費でイタリアに返送していただくことになりますのでご注意ください。

【10Kご参加のみなさま】 
●ゼッケン&レースバッグのピックアップ San Giuliano’s Park(サンジュリアーノ公園)内のエクスポ会場にて下記の日時にゼッケン&レースバッグを受け取ってください。必ずご本人が行ってください。また、レース当日の受け渡しはありませんのでご注意ください。
10/23(金) 10:00〜20:00
10/24(土) 9:00〜20:00

<ピックアップ時に必要なもの>
①ID(パスポート)
②Confirmation Letter(本人の署名入り)
※大会約7〜10日前頃にEメールにて日本事務局よりお送りします。プリントアウトし、日付と署名を入れたものをご持参ください。 

 ●エクスポ会場への行き方 
エクスポ会場は、ヴェニス本土側、サンジュリアーノ公園(Parco San Giuliano)内にあります。ポルタブルー(Porta Blu)の駐車場の近くに設置されています。

ヴェニス島から:ローマ広場(Piazzale Roma)からオレンジ色のACTVバスの5、12、19、24番のバスに乗って(約5分)、San Giulianoというバス停下車。
メストレ駅から:駅前よりオレンジ色のACTVのバスの9番に乗車し、San Giuloanoというバス停で下車。

ファミリーランについて 
子供から大人まで参加できるファンランです。サンジュリアーノ公園内の約4kmのコースを走ります。参加費(例年3ユーロ)の一部が寄付されます。
日時:10/24(土) 9:00am集合、10:00amスタート
※詳細が発表されておりませんが、例年はゼッケン引換時に会場で各自お申し込みいただいています。

 ●スタート地点について 
エクスポ会場の前からのスタートとなります(8:40amスタート予定、変更の可能性もあるので、エクスポ会場でご確認ください)。場所、行き方は上記「エクスポ会場への行き方」をご参照ください。レース当日、メストレ駅からスタート地点行きの無料シャトルバスが出ます。(ヴェニス島からはシャトルは出ませんので、タクシーかバスでお越しください)  
メストレ(本土側):Venice Mestre駅 7:15am〜  7:40amの間

 ●当日の荷物の輸送について
ランナーの当日の荷物は、ゼッケンと一緒に配られるレースバッグに入れて、スタート地点で7:50amまでに預けてください。大会側がゴール地点へと輸送します。それに遅れた方に荷物はエクスポ会場にてお預かりしますが、ゴールへは搬送されませんので、取りに戻っていただく必要があります。あるいは前日9:00am〜18:00の間にゴール地点(Riva Sette Martitri)にてお預けいただくことも可能です。

 ●ゴール後の無料フェリー&バスについて 
レース後は、ゴール地点付近(Giardini)からTronchetto(島の入口)までの無料フェリー、及びTronchettoからスタート地点への無料バスが出ます。
①Venice Giardini(ゴール地点)からTronchettoまでのフェリー 10:00am〜
②TronchettoからSan Giuliano Park(スタート地点)までの無料バス

 ●日本事務局ブースについて 
10/23(金)、10/24(土)は、エクスポ会場にて日本事務局のヘルプデスクを開設しています(24日土曜日は17:00頃まで)。「Japan Marathons」のブースを探してください。

 ●Garminペーサーについて
ヴェニス10kmでは、ペーサーが用意されています。それぞれのタイムグループのペーサーの顔写真やプロフィール、コメントが確認できます。ぜひご参照ください。 10kmペーサー: http://www.venicemarathon.it/en/venicemarathon/family-run-2/garmin-pacing-team-vm10km-eng

計測チップの返却について ゴール後、計測チップの回収があります。必ず返却してください。誤って捨てたり持って帰って来たりすると、数十ユーロのお支払い、または自費でイタリアに返送していただくことになりますのでご注意ください。